Reino Unido 
España
Descripción de A la Caza de 'El Zorro'- Parte 2 2y3a5u
En el verano de 1984, un sádico depredador provocó el terror en los barrios residenciales británicos. Esta es la extraordinaria historia de la búsqueda policial de ‘El Zorro’, un depredador que construía una guarida y acechaba a sus víctimas en su propia casa. Entre las víctimas, había personas jóvenes y mayores, de entre 17 a 74 años; hombres y mujeres. Nadie que viviera en lo que se conoció como el ‘Triángulo del terror’ estaba a salvo. Esta fue la última gran persecución de la historia criminal británica moderna antes de que la ciencia del ADN transformara el mundo de la investigación criminal. 4m6km
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
El zorro, como se le conocía, entraba en las casas de la gente por la noche.
El zorro es un ladrón muy prolífico, además de un delincuente sexual en serie.
Nunca sabías dónde iba a atacar.
Y parecía no tener ningún miedo.
Tenía un arma de fuego.
Tuvimos suerte de que nadie hubiera muerto hasta ese momento.
Era alguien que debía ser detenido.
Decir que la gente aquí está asustada es quedarse corto.
El miedo es general.
En el verano de 1984, un hombre que llegó a ser conocido como el zorro, aterrorizó a miles y miles de personas.
Afectó a toda una comunidad, afectó a todo el país.
Cuando llegaron a casa, habían quitado las bombillas del pasillo.
Es insoportable pensarlo.
Una especie de restos de vudú en el suelo de tu salón.
Era la peor de las pesadillas.
Todo lo que veías era la silueta oscura en las sombras.
Estábamos tratando con un hombre muy, muy peligroso.
Si alguien se le resiste, estoy seguro de que lo matará.
Esto es una historia real, una historia de terror.
No sabías dónde sería su siguiente ataque.
Estaba ahí, estaba en tu jardín.
Sobre un criminal y un monstruo de la vida real.
La gente estaba muy asustada.
Los vecinos se reunían y decían, ¿cuántas escopetas tienes? Un juguete es un escondite ideal para un cuchillo.
Hubo ataques en el noreste, los hubo en el sureste.
¿Dónde atacaría después? ¿Cómo podía un hombre como ese aterrorizar a tanta gente? Es el delito más grave que ha cometido.
Es despreciable, es un animal.
Tras todos aquellos meses de trabajo, tuvimos un gran avance.
Tenía el corazón a mil.
Lo veía también en la cara de Dick.
Él sé, es él.
Esta es una cinta que tengo del zorro hablando.
Nunca se había escuchado antes en público.
A la caza de El Zorro.
Sexto acto, enemigo público número uno.
Todo el mundo estaba aterrorizado con lo que podría suceder.
Atacó a una anciana, atacó a un hombre, atacó a un matrimonio en su cama.
Había cientos de agentes organizando la vigilancia encubierta y la manifiesta.
Dependíamos de la información de la gente sobre posibles sospechosos, por lo que era muy importante que trabajáramos estrechamente con los medios de comunicación.
Se presentó como un policía muy bueno, que trataba de hacer llegar su mensaje.
Pero mientras Brian Prickett hacía su anuncio en Crime Watch, El Zorro llevó a cabo un ataque que lo convirtió en uno de los criminales más peligrosos del país.
El Zorro intentó entrar en un lugar donde, digamos que...
Le molestaron.
El sospechoso se asustó porque una persona gritó.
Salió de esa casa sin cometer más delito que el robo.
Llamaron a la policía y empezaron a registrar la zona.
Normalmente, si detectan a un atacante en la escena, se da a la fuga.
Es el instinto natural.
Pero al Zorro le dio igual y se fue a hacer otro ataque.
En las primeras horas de la mañana, irrumpió en otra casa en Ildesburg, ocupada por una chica de 17 años, su novio y su hermano.
El hermano había visto Crime Watch, ignorante de que el que aparecía en el programa estaba a solo unos metros de su puerta.
Comentarios de A la Caza de 'El Zorro'- Parte 2 6a652h