Global Bonds Podcast por Oscar Nogueras 2k4f

🌍🎙 Bienvenidos a un nuevo episodio de Global Bonds, tu podcast sobre estrategias e-commerce crossborder y negocios internacionales. Hoy nos sumergirnos en el mundo del comercio electrónico de la mano de Allan Chung, responsable de ventas para España de VTEX, una plataforma líder que está redefiniendo el panorama del e-commerce global. 🛒 Allan comparte con nosotros desde el origen y posicionamiento de VTEX en el competitivo mercado de plataformas de comercio electrónico, hasta cómo su modelo composable ecommerce está cambiando las reglas del juego tanto en B2B como en B2C. Exploraremos las ventajas únicas que diferencian a VTEX de otras soluciones , y discutiremos las estrategias clave para lograr el éxito en el comercio electrónico transfronterizo. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 Introducción 01:24 Recorrido de Allan hasta llegar a VTEX 03:20 Desembarco de VTEX en Europa: España, Italia y Rumania 04:18 VTEX como solución ecommerce top en IDC y Gartner 06:27 Qué es una plataforma ecommerce composable 14:35 Cómo hacer cross-border ecommerce en VTEX 18:10 VTEX es composable, headless y flexibilidad evolutiva 21:45 Tendencias en ecommerce: IA, rentabilidad y retención 30:22 La localización para rentabilidad y retención 35:25 Integración de VTEX marketplaces para internacionalización 38:10 Los MVP para abrir mercados: UX 39:50 El VTEX day en Barcelona en junio 2024 44:58 Anécdota sobre problemas de comunicación 🌐 Acompáñame en este viaje para descubrir cómo VTEX está liderando la transformación del comercio electrónico digital y cómo su enfoque innovador puede ser el aliado perfecto para tu expansión internacional. Let's get started! ⚠️ Saca tu entrada para el VTEX Connect Europe el 7 de junio, y no te pierdas el nuevo evento de referencia sobre comercio digital: https://www.eventbrite.com/e/891710168117/ 🔔 Recuerda suscribirte a nuestro canal para no perderte ningún episodio y déjanos un comentario sobre qué te gustaría aprender en futuros episodios. -- a con Allan: https://www.linkedin.com/in/allanchung/ https://vtex.com/es-es/ https://www.eventbrite.com/e/891710168117/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 In the latest episode of Global Bonds podcast, titled "Selling into Mexico: keys to successful expansion," we dive deep into the intricacies and strategies of expanding your business into the vibrant market of Mexico. Featuring an insightful interview with Ramiro Velasco, founder of GoAvance, this episode unfolds the roap to navigating the challenges and seizing the opportunities within the Mexican market. 🇲🇽 From Ramiro's personal journey of founding GoAvance to the broader spectrum of benefits that Mexico offers to international businesses, this episode is a treasure trove of knowledge for companies looking to cross borders in their business endeavors. 💼 The episode sheds light on the practical challenges of setting up a company in Mexico, such as navigating the local regulatory landscape and understanding the unique consumer behavior. However, it doesn't stop there. It goes on to explore the manifold benefits that await businesses, emphasizing why Mexico stands out as the perfect destination for expansion. The discussion around the best channels for breaking into the Mexican market, notably through marketplaces, alongside the role of local payment solutions, provides listeners with actionable insights into crafting a successful market entry strategy. 🎙️ Episode highlights: 00:00 Introduction 01:35 Ramiro's journey into funding GoAvance 07:16 Challenges of opening a company in Mexico 12:29 Benefits of companies expanding into Mexico 19:00 Best channel to break into MX: marketplaces 20:02 Mexican payment solutions 23:20 Influencers and SEO for client acquisition 25:01 Local consumers trust influencers 28:09 A success case: novelty TikTok products 34:01 Tips for breaking into Mexico: work with margins and study competitors 37:00 There's still room for explore new niches 39:19 Anecdote of culture clash because of language 🌟 This episode offers invaluable insights, strategies, and a glimpse into the Mexican economic scene. us as we unravel these insights with Ramiro and chart the course for businesses aiming for international success. 🔔 Subscribe to Global Bonds Podcast for more insights into everything cross-borders. -- Ramiro: https://www.linkedin.com/in/ramiro-velasco-mesina-a96bb8143/ https://goavance.com/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Hoy en Global Bonds, tu podcast de referencia sobre negocios internacionales y comercio electrónico transfronterizo, nos sumergimos en el fascinante mundo de la comunicación intercultural de la mano de Salvador Ribas, un reconocido consultor intercultural y autor del libro "Directivos sin fronteras: Las diferencias culturales en los negocios internacionales". 🌐 Salvador Ribas nos ofrece una visión profunda sobre cómo entender y gestionar la diversidad cultural puede convertirse en una ventaja competitiva en el ámbito global. Descubre cómo las diferencias culturales pueden influir en el éxito o fracaso de tus proyectos internacionales y aprende estrategias prácticas para navegar este complejo entorno con éxito. No te pierdas este episodio si eres un directivo que lidera equipos internacionales, gestiona operaciones globales, o un profesional de RRHH integrando talento de diferentes culturas. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 Introducción del episodio 01:20 Cómo Salvador se ha convertido en consultor en comunicación intercultural 05:46 Por qué gestionar los choques culturales para optimizar los negocios 07:43 Qué entendemos por cultura 10:38 La personalización y las teorías interculturales 18:01 Quién era el profesor Hofstede 20:00 El modelo de las 6 dimensiones culturales 25:50 Las dimensiones: primero 4 luego 6 32:06 Los desafíos básicos para los negocios: distancia jerárquica y aversión a la incertidumbre. 39:00 Consejos para empresas que quieren hacer negocios internacionales 46:40 Anécdota de choque cultural por diferencias culturales 💼 🌟 Acompáñanos en este viaje con Salvador Ribas y descubre cómo llevar tu negocio internacional a otros mercados. 🔔 Recuerda suscribirte a nuestro canal para no perderte ningún episodio y déjanos un comentario sobre qué te gustaría aprender en futuros episodios. -- a con Salvador: https://www.linkedin.com/in/salvadorribasmas/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Bienvenidas a un nuevo episodio de Global Bonds Podcast, el podcast donde las empresas cruzan fronteras. Hoy, nos sumergimos en el vibrante mundo del turismo internacional, con un enfoque especial en la experiencia de (UX) y la fidelización de huéspedes, elementos cruciales para el éxito en este sector. 🚀 Nos acompaña Eider Bueno, una reconocida experta en UX y fidelización de huéspedes en el ámbito turístico. Con más de una década de experiencia, Eider ha transformado la manera en que las empresas del sector turístico conectan con sus clientes, pasando de ser meros prestadores de servicios a crear experiencias memorables que fomentan la lealtad y las reservas directas. 🌐 Exploramos la crucial importancia de los datos en el turismo para entender mejor a los huéspedes y cómo la digitalización está transformando el sector, desde las redes sociales y sitios web hasta sistemas de reservas avanzados y CRM. Discutiremos la formación de comunidades alrededor de los alojamientos y el papel cambiante de las agencias de viajes en la era digital. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 Introducción 01:28 Trayectoria de Eider hasta convertirse en consultora 03:00 Estudiar a los viajeros para construir experiencias felices 07:07 UX en turismo: la importancia de los datos en el sector turístico 11:30 Digitalización en el sector turístico: RRSS y web 13:00 Crear comunidades en torno a los alojamientos 15:50 Digitalización en el sector turístico: sistemas de reservas y CRM 17:40 Las agencias de viajes hoy en día 25:00 Retos del turismo internacional 29:55 La traducción automática para traducciones gastronómicas 40:21 Gestionar clientes internacionales 44:53 Anécdota de problemas de comunicación por temas culturales 💼 🌟 Acompáñanos en este viaje con Eider Bueno y descubre cómo llevar tu negocio turístico al siguiente nivel. 🔔 Recuerda suscribirte a nuestro canal para no perderte ningún episodio y déjanos un comentario sobre qué te gustaría aprender en futuros episodios. -- a con Eider: https://www.eiderbueno.com/ https://www.linkedin.com/in/eider-bueno/ https://www.youtube.com/watch?v=Q0HXr3qaFuY&list=PL6gUpvqGU3_G_C5r_GedSiRQgvFAxESnl Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Welcome to a new episode of the Global Bonds Podcast, your go-to space for exploring the thrilling world of cross-border e-commerce, globalization, and the nuances of Amazon across various markets. 🚀 Today, we are thrilled to have Jon Tilley, the founder of ZonGuru, as our esteemed guest. Zonguru is a suite of cutting-edge tools designed for brands and agencies looking to scale up on Amazon. 🔧 In this episode, we'll delve into the evolution of ZonGuru and the array of tools it offers to sellers. We'll discuss how these tools have evolved over time to meet the dynamic needs of sellers, and engage in conversations about best practices for sellers, including product research and data-driven decision-mak​​ers. 🌐 A key focus will be on the importance of localization and cultural differences in Amazon listings. This aspect is crucial to understanding how ZonGuru strives to provide the most accurate data and estimations in the industry, being official partners with Alibaba and Amazon. 🎙️ Episode Highlights 00:00 Introduction 01:38 Jon's background and ZonGuru 02:35 What's ZonGuru and how it can help you 06:06 How can Amazon brands scale up today 13:48 How to expand to Europe through Amazon 15:00 The importance of localization and local culture 18:00 The origins of their naming 18:43 ZonGuru: all-in-one toolset 21:15 Keyword Research: more than reverse engineering 26:30 The future of Amazon A9 algorithm 34:00 Search Generative Experience on Amazon 36:00 What's ZonGuru's own internationalization process 38:40 Misscommunication anecdote due to cultural differences us on this enlightening journey to uncover how ZonGuru is transforming the Amazon marketplace and how you can leverage these tools to elevate your brands and agencies. -- Jon: https://www.linkedin.com/in/jontilley/ https://www.zonguru.com/ Get a free growth audit: https://zonguru.link/ont-growth-audit Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 ¡Bienvenidos, bienvenidas a un nuevo episodio de Global Bonds Podcast! Hoy charlamos con Federico y Viviana, fundadores de Viví Marketing, operando en más de siete países con estrategias de marketing transfronterizo únicas y efectivas. 🚀 Nos adentramos en su historia de internacionalización, explorando cómo vencieron las dificultades relacionadas con la adaptación a diferentes mercados, la gestión de las diferencias culturales y lingüísticas, y la implementación de tácticas de SEO y PPC relevantes para cada país. 🌐 Profundizaremos en cómo sus alianzas con titanes como Google y Meta han impulsado su crecimiento y la manera en que escogen y personalizan contenido para distintas plataformas digitales, asegurando el impacto de sus clientes en variados mercados. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 Introducción 01:18 Inicios de Viví Marketing 03:57 Trabajar remoto desde los inicios 05:50 Cómo se tiene presencia en 7 países 09:34 Estructura: full remoto con presencia en cada país 12:14 Consultoría basada en servicios 15:11 La formación y la fidelización de equipos 19:00 La gestión de equipos y clientes multiculturales 25:38 Cómo montar una estrategia cross-border de éxito 31:00 La confianza es clave para internacionalizarse 34:20 Caso de éxito y fracaso de internacionalización 38:12 Agencia caso de éxito en Google y Meta 41:20 ¿SEO vs SEM o estrategia combinada? 43:00 Ejemplo de C y tasa conversión por países 45:00 Debate terminológico: PPC/SEM/Performance/SEA 46:50 De dónde viene el naming de Viví Marketing 51:41 Anécdota sobre problemas de comunicación por cultura/idioma 💼 🌟 Prepárate para sumergirte en una conversación estimulante en esta entrevista con Viví Marketing, Virginia y Federico, si quieres romper barreras, enamorar culturas y vender más en mercados internacionales. 🔔 Recuerda suscribirte a nuestro canal para no perderte ningún episodio y déjanos un comentario sobre qué te gustaría aprender en futuros episodios. -- a con Virginia y Federico: https://www.vivi.marketing/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 ¡Bienvenidos a Global Bonds, el podcast donde las empresas cruzan fronteras! Hoy tenemos el placer de conversar con Marc Erra, CEO de Oct8ne. 🚀 Nos adentraremos en cómo Oct8ne está revolucionando el ecommerce crossborder con su enfoque en atención al cliente visual. Marc nos hablará sobre la internacionalización de Oct8ne, su integración con plataformas como WhatsApp y Facebook Messenger, y cómo esto mejora la experiencia de compra global. 🌍 🔍 Exploraremos cómo Oct8ne reduce el abandono de carrito, y cómo la localización visual y de las imágenes es clave para adaptarnos a diferentes culturas en mercados internacionales. Marc compartirá casos de éxito y su visión sobre el futuro de Oct8ne en el panorama ecosistema del comercio electrónico. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 Introducción 01:39 Trayectoria profesional de Marc 03:00 Qué es Oct8ne 05:12 Origen del naming de Oct8ne 14:15 El covisor: conversión según el profile y nacionalidad 20:00 Expansión internacional de Oct8ne 30:00 Cómo negociar con clientes internacionales 35:33 Aumentar integraciones de Oct8ne en 2024 41:19 Caso de éxito con IA 43:20 La importancia de generar confianza gracias al covisor 44:44 Anécdota sobre profesional por problemas comunicativos 🌟💼 ¿Listos para descubrir los secretos del crossborder ecommerce y la localización visual con Marc Erra? ¡Comenzamos! 🔔 Recuerda suscribirte a nuestro canal para no perderte ningún episodio y déjanos un comentario sobre qué te gustaría aprender en futuros episodios. -- a con Marc: https://www.linkedin.com/in/marc-erra-obradors-20b6282a/ https://oct8ne.com/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Welcome to a new episode of the Global Bonds Podcast, your go-to source for cross-border insights and globalization strategies. In this exclusive interview, we sit down with Nikola Ilchev, the Balkan e-commerce maestro, to talk about the Balkan eCommerce Summit. Dive deep into the world of digital commerce and explore the untapped potential of the Balkan region, a comprehensive look at the latest trends, challenges, and opportunities currently shaping the Balkan e-commerce landscape. Nikola shares his personal and professional journey into the heart of digital commerce, providing unique insights into his inspiration and ion for this ever-evolving industry. We then transition to exploring the origins and objectives of the Balkan eCommerce Summit, a significant event that has made a substantial impact on the digital commerce scene in the Balkans. 🎙️ Episode Highlights: 00:00 Introduction 01:30 Nikola's background into ecommerce 06:00 From having an eshop to building an ecosystem 10:17 The construction sector and ecommerce in the old days 12:00 The origins Balkan eCommerce Summit 16:40 Building a digital commerce ecosystem around the region 18:40 Balkan's behaviour when shopping online 26:00 Benefits of expanding into the Balkans 33:00 Localizing content is a question of trust 34:30 eCommerce crossborder checklist 37:00 Trends in ecommerce in the region 40:38 Common CMS for ecommerce in the area 44:00 Local marketplaces in the Balkans 50:30 Personal anecdote on communication issues 🌟 This episode offers invaluable insights, strategies, and a glimpse into the Balkan ecommerce scene. us as we unravel these insights with Nikola and chart the course for businesses aiming for international success. 🔔 Subscribe to Global Bonds Podcast for more insights into everything cross-borders. -- Nikola: https://www.linkedin.com/in/nikolailchev/ https://balkanecommerce.com/ Crossborder checklist: https://forms.gle/3MiZDo2W8dfWWZtx9 Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Bienvenidos y bienvenidas a un nuevo episodio de Global Bonds, el podcast donde las empresas cruzan fronteras. Hoy nos acompaña un invitado excepcional, Juanra Sánchez, CMO y CCO de Ofertia. En este episodio, nos sumergimos en cómo Ofertia ha triunfado en la internacionalización de su marca, adaptándose a diferentes mercados internacionales con una estrategia de marketing global. Exploraremos cómo manejan las diferencias culturales en sus campañas de marketing, el papel crucial de la tecnología en su expansión y cómo han evolucionado sus estrategias para atraer consumidores en distintos países. Prepárate para una conversación llena de insights sobre marketing internacional, adaptación cultural, innovación tecnológica, y estrategias de expansión crossborder. No te pierdas este fascinante viaje por el mundo del marketing global de un sector del que no se suele hablar mucho: ofertas y catálogos online. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 Introducción del episodio 01:10 Presentación de Juanra Sánchez y Ofertia 02:22 El concepto ROPO: Research Online, Purchase Offline 03:00 Background de Juanra hasta llegar a Ofertia 05:40 Aprendizajes sobre internacionalización 08:13 Modelos de internacionalización de Ofertia 12:15 El naming y los negocios internacionales 15:55 El SEO local es clave para Ofertia 18:42 Cómo conseguir s para la app de Ofertia 23:10 Cómo han adaptado la CX según los países de la app 25:00 Diferencias culturales en la gestión de equipos internacionales 32:08 El modelo de Ofertia: double-side market player 35:56 El ideal es aquel que busca ofertas 44:00 La irrupción de la IA en los equipos de marketing internacional 50:24 Anécdota de problemas de comunicación multilingüe 🌟 Tune in y descubre las claves del éxito en el marketing internacional con Juanra Sánchez en Global Bonds Podcast. 🔔 Recuerda suscribirte a nuestro canal para no perderte ningún episodio y déjanos un comentario sobre qué te gustaría aprender en futuros episodios. -- a con Juanra: https://www.linkedin.com/in/juanra-sanchez-salamero/ https://www.ofertia.com/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Bienvenidos y bienvenidas al primer episodio de la segunda temporada de Global Bonds Podcast, el epicentro del comercio internacional y el emprendimiento global. Hoy tenemos el honor de recibir a Fernando Estevez, co-fundador de Latam Digital Bridge y LDBpay. Fernando, un pionero en la industria Fintech y una figura prominente en la innovación en pagos, nos contará cómo su trayectoria internacional ha influido en su visión empresarial, llevándolo a fundar estas dos empresas que son clave en la expansión de negocios online en América Latina. Descubre cómo LATAM Digital Bridge y LDBpay están trazando un nuevo camino en el ecosistema digital, ofreciendo soluciones innovadoras en pagos digitales y contribuyendo al crecimiento empresarial. Analizaremos las estrategias de negocios que han permitido a estas empresas adaptarse a las complejidades del mercado latinoamericano y a las diferencias culturales, estableciéndose como líderes en el mercado de pagos para LATAM. Fernando compartirá su experiencia y proporcionará insights sobre la tecnología financiera y la importancia de entender el dinámico mercado de negocios digitales en LATAM. Prepárate para un episodio lleno de conocimientos valiosos y estrategias clave que están moldeando el futuro de la innovación en Fintech. 🌟 Únete a nosotros en esta fascinante exploración del futuro del ecosistema de negocios online en LATAM con Fernando Estevez, y descubre cómo LATAM Digital Bridge y LDBpay están liderando la revolución digital en los pagos. 🔔 No olvides suscribirte y compartir este episodio. ¡La expansión de los negocios online en LATAM ya está en marcha, y aquí, en Global Bonds Podcast, te mantenemos al frente de las últimas tendencias e innovaciones! -- a con Fernando: https://www.linkedin.com/in/fernando-estevez-vazquez/ https://www.latamdigitalbridge.com/ https://ldbpay.com/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

¡Bienvenidos y bienvenidas al episodio final de la primera temporada de Global Bonds Podcast! Soy Oscar Nogueras, vuestro anfitrión, acompañado hoy por Miguel Sanz, CEO de Bisiesto Estudio. En este episodio especial, haremos un viaje retrospectivo por los momentos más destacados de nuestra temporada inaugural. Desde los intrincados desafíos del comercio electrónico hasta las sutilezas de la comunicación y localización en los negocios internacionales, hemos cubierto un amplio espectro de temas esenciales para la internacionalización y el éxito crossborder. Highlights del episodio: ⭐ Primer Live del Podcast: Óscar y Miguel inician el primer episodio en vivo de Global Bonds. ⭐ La Importancia del Poder de Resumen: Óscar destaca la habilidad de Miguel para resumir episodios. ⭐ Promoción de "Escalando Agencias": Óscar recomienda el podcast de Miguel sobre gestión de agencias. ⭐ Utilización de Herramientas Digitales: Miguel menciona el uso de herramientas como ChatGPT para resúmenes y newsletters. ⭐ Tiempo y Enfoque en la Creación de Contenidos: Discusión sobre la importancia de gestionar el tiempo y el enfoque en proyectos. ⭐ Presentación de Bisiesto Estudio: Miguel describe a Bisiesto como un equipo que crea productos digitales avanzados. ⭐ Estructura del Equipo de Bisiesto: Miguel explica la composición y roles del equipo en Bisiesto. ⭐ Diversidad de Proyectos y CMS: Óscar y Miguel discuten sobre diferentes CMS y sus aplicaciones. ⭐ Importancia del Briefing en Proyectos: Óscar resalta que sin un buen briefing, es difícil lograr el éxito en proyectos. ⭐ Estrategias de Internacionalización: Conversación sobre la planificación y ejecución de estrategias para entrar en nuevos mercados. ⭐ Creación de Lazos Globales: El podcast se centra en la creación de conexiones y la importancia de entender diferentes culturas. ⭐ Origen y Filosofía del Podcast: Óscar comparte que el podcast nació de su pasión por la radio y la fotografía. ⭐ El Valor de la Charla Informal: La conversación destaca cómo las charlas informales pueden aportar valor significativo. ⭐ Variedad de Invitados y Temáticas: Se mencionan diversos invitados y temas cubiertos en la temporada. ⭐ Preparación y Planificación de Episodios: Óscar habla sobre la importancia de tener episodios grabados y listos con antelación. ⭐ Adaptación a Diferentes Públicos: Miguel comenta sobre la necesidad de ajustar el contenido según el público objetivo. ⭐ Colaboración en Eventos: Miguel comparte su experiencia organizando eventos y comidas con profesionales del sector. ⭐ Aprendizajes de Eventos Pasados: Discusión sobre los aprendizajes obtenidos de organizar eventos anteriores. ⭐ El Papel de la Empatía en Bisiesto: Miguel destaca la importancia de la empatía en el equipo y en los proyectos. ⭐ Expectativas para la Segunda Temporada: Óscar y Miguel cierran con entusiasmo por la próxima temporada del podcast. Únete a nosotros mientras reflexionamos sobre cada episodio, compartiendo insights clave y aprendizajes que podrían ser el trampolín para tu éxito global. ¡No te pierdas este emocionante wrap-up de Global Bonds Podcast!

🌍🎙 Welcome to the Global Bonds Podcast, your gateway to understanding businesses that thrive across borders. In the last episode of season 1, we're thrilled to introduce Rutgher Konietzka, a dynamic professional from the Netherlands, steering partnerships all over Europe for Retail Rocket. This episode promises a deep dive into the intricate world of personalisation, customer retention, and loyalty. With Rutgher at the helm, we explore how Retail Rocket, a game-changer in the industry, harnesses the power of AI and Big Data to amplify customer Lifetime Value (LTV) and encourage repeat business. We'll touch upon the platform's adaptability across diverse sectors, from e-commerce to FoodTech, and even delve into success stories that showcase the transformative impact of Retail Rocket. But it's not just about technology; Rutgher sheds light on the cultural nuances that shape purchasing behaviors across different countries and how Retail Rocket navigates these complexities. As businesses aim to expand their global footprint, understanding personalisation and customer retention becomes paramount. 🎙️ Episode Highlights: 00:00 Intro 00:55 Dive into Rutgher's professional journey 03:09 His role as the Partnerships Manager at Retail Rocket 05:00 How people react to changes in ecommerce depending on countries of origin 07:20 Discover what Retail Rocket offers 10:57 How does Retail Rocket work with data to get to know the s 14:55 Success case: Decathlon 19:00 Trends in behaviour in different countries and sectors 24:00 Retail Rocket internationalisation strategy 28:20 AI personalisation algorithms 32:00 Retention and loyalty are key 38:46 Data and behaviour across sectors: insurance, travel, banking, FoodTech, and more 43:00 as touchpoints for CRM 45:20 Implementation at scale 49:00 The key to globalisation: strategy 53:00 What's the future like for Retail Rocket 56:55 Anecdote on cultural differences 🌟 This episode offers invaluable insights, strategies, and a glimpse into the future of cross-border sales. us as we unravel these insights with Rutgher and chart the course for businesses aiming for international success. 🔔 Subscribe to Global Bonds Podcast for more insights into everything cross-borders. -- Rutgher: https://www.linkedin.com/in/rutgher-k-1774515a/ https://retailrocket.net/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Bienvenidos sean a otro episodio más de Global Bonds, el podcast donde las empresas cruzan fronteras. Nos acompaña Gonzalo de Caralt, Partnerships Manager de BigCommerce, uno de los SaaS que están redefiniendo cómo los ecommerce hacen crossborder a nivel global. Hoy nos sumergimos en el universo BigCommerce, una plataforma que no solo ofrece una arquitectura robusta sino también una gran personalización para tu tienda online. También abordamos temas críticos como la importancia de la localización, qué es su multi storefront y cómo BigCommerce se diferencia de otros CMS en el ámbito del ecommerce internacional. A partir de casos de éxito y consejos prácticos sobre métodos de pago, logística e impuestos, Gonzalo nos ofrece una visión completa y estratégica para si queremos conquistar mercados internacionales. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 La trayectoria de Gonzalo hasta llegar al sector 04:46 Qué es BigCommerce: arquitectura y personalización 07:36 Crossborder, localización y multi storefront 09:52 Diferencias con otros CMS para crossborder ecommerce 17:20 Ejemplo de internacionalización de una tienda online 19:21 Crecimiento de clientes mundialmente 24:15 Diferencias entre Portugal y España 28:13 Expansión a Europa desde USA 30:27 Por qué localizar al aterrizar en un mercado 38:49 Puntos clave: métodos de pago, logística e impuestos 41:33 Cómo se lleva BigCommerce con la optimización SEO 43:54 El futuro del ecommerce: internacionalización y el B2B 48:27 Anécdota personal sobre un problema de comunicación 🌟 Si te interesa el mundo del comercio electrónico transfronterizo y quieres conocer la perspectiva de un SaaS líder en el sector, este episodio es para ti. 🔔 Suscríbete a Global Bonds Podcast para más insights sobre cross-border ecommerce y negocios internacionales. -- a con Gonzalo: https://www.linkedin.com/in/gondeca/ https://bigcommerce.es Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Bienvenidos a otro episodio de Global Bonds, el podcast donde las empresas cruzan fronteras. Hoy tenemos una invitada que es una verdadera pionera en la exportación digital: Dori Lopez, CEO de Innova Digital Export. En este episodio, hablamos de los desafíos de establecer una consultora de exportación digital hasta las sutilezas de la gestión de equipos multiculturales. Aprenderás por qué algunas estrategias convencionales simplemente no funcionan en mercados como China y cómo el live streaming y los influencers están redefiniendo las reglas del juego en el marketing digital. Si alguna vez te has preguntado si tu empresa debería tener una presencia física en el extranjero o cómo adaptar tus objetivos a un entorno internacional en constante cambio, este episodio te ofrecerá respuestas prácticas y consejos accionables. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 La trayectoria de Dori hasta fundar Innova Digital Export 05:23 Los inicios de la consultora y primeros clientes internacionales 08:48 Ejemplo de una estrategia de exportación por canales digitales 14:36 Abrir mercados internacionales con marketplaces vs ecommerce 18:30 No tiene sentido tener una tienda online en China 21:13 El live streaming e influencers: key opinion leaders y key opinion consumers 27:12 La importancia de trabajar con partners de confianza 31:00 Cómo influyen las diferencias culturales en la gestión de equipos 38:50 ¿Tiene sentido abrir una sede física en otros países? 41:50 Planificarse, pero marcar objetivos flexibles 45:14 Recomendación para empresas que quieran exportar por internet 46:51 Anécdota sobre problemas comunicativos 🌟 No te pierdas este episodio lleno de insights y experiencias prácticas que te ayudarán a entender cómo internacionalizar tu negocio por canales digitales. 🔔 Suscríbete a Global Bonds Podcast para más insights sobre cross-border ecommerce y negocios internacionales.

🌍🎙 Welcome to episode six of Global Bonds, the podcast where companies cross borders. In this edition, we delve into the world of ecommerce and marketplaces with a guest who has transitioned from engineering to founding a global Amazon agency. His multilingual prowess has not only shaped his success but also offers unique insights into the challenges and triumphs of selling in Amazon across diverse cultures and markets. Vincenzo Toscano shares invaluable advice for brands aspiring to venture into Amazon crossborders, emphasizing the importance of cultural sensitivity, ethical considerations, and strategic partnerships. Listen in as we uncover success stories, discuss the role of multilingual teams, and explore the influence of having a bilingual podcast as part of his sharing-is-caring mindset. 🎙️ Episode Highlights: 00:00 Vincenzo's multilingual background 04:50 The origins of his Amazon agency 09:45 The key to a digital business success: the team 12:00 Differences in people management from different cultures 16:55 What to consider when selling crossborder in Amazon 27:55 Big don'ts when going global with a brand 34:27 How did Ecomcy become international 39:48 Why setting up a bilingual podcast 44:22 The blossoming Italian ecommerce ecosystem 45:56 Anecdote about problems of communication 🌟 Whether you're a seller eyeing international markets or just curious about the dynamics of Amazon cross-border selling, this episode is packed with practical insights and inspiring anecdotes. 🔔 Are you ready to navigate the Amazon ecosystem and unravel the secrets of international success? us on Global Bonds and let's get started! -- Vincenzo: / vincenzo-toscano https://www.ecomcy.com/ / @ecomcytv Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 En este episodio del podcast Global Bonds, nos adentramos en el fascinante mundo del ecommerce de la mano de Jorge González, Country Manager para España y LATAM en PrestaShop. Con una amplia trayectoria, Jorge nos ofrece una visión única sobre la expansión internacional de PrestaShop por LATAM e Iberia. Durante la charla, Jorge enfatiza la importancia de entender las particularidades culturales y del mercado de cada región al internacionalizarse, y qué estrategias ha llevado a cabo PrestaShop para expandirse y crear lazos en España y LATAM. . Además, comparte valiosos consejos para empresas que buscan internacionalizarse, resaltando los desafíos y soluciones en este proceso. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 Conoce a Jorge: su trayectoria y cómo llegó a su posición actual. 05:55 Estrategias de expansión de PrestaShop en España y LATAM. 09:20 Creando equipo en LATAM 14:26 Descubre qué es y cómo se diferencia PrestaShop frente a otros CMS 16:30 Ejemplo de internacionalización de una tienda online 28:18 Desafíos en la expansión internacional de un ecommerce 30:41 Gestionando equipos internacionales: el perfil de los country managers 32:00 Por qué apostar por los eventos para aterrizar en un mercado 41:00 Cuidar a las agencias, esencial para la expansión de PrestaShop 44:50 Consejos para internacionalizar una tienda online 48:57 Anécdota sobre problemas de comunicación por diferencias culturales 🌟 Esta conversación es clave para aquellos interesados en el comercio electrónico transfronterizo, cómo expandirse a LATAM o estrategias de internacionalización efectivas. 🔔 Suscríbete a Global Bonds Podcast para más insights sobre cross-border ecommerce y negocios internacionales. -- a con Jorge: https://www.linkedin.com/in/jorgegonz... https://prestashop.es Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 In season 1, episode 4 of the Global Bonds podcast, we dive deep into the realm of translation tecnologies and localization training with Gokhan Dogru. Transitioning from a book translator to the founder of the Localization School, Gokhan's journey is a testament to the evolving landscape of the language industry. The episode sheds light on his school's mission to equip future generations of localization professionals with the latest in localization, ensuring they keep in the loop with industry trends and technological advancements. The curriculum, tailored for our globalized era, emphasizes the critical role of localization in today's businesses. With courses designed to balance self-paced learning and expert instruction, students gain hands-on experience, from using CAT tools to managing localization projects. This episode also deals with some transformative experiences of students, highlighting success stories that underscore the Localization School's impact. As the world leans more into technology, the episode doesn't shy away from discussing the significance of machine translation and AI in today's localization. Gokhan's insights serve as a valuable resource for anyone considering a career in the localization industry, offering a comprehensive look into the challenges, opportunities, and future prospects. 🎙️ Episode Highlights: 00:00 Gokhan's background and becoming a localization professional 03:05 The origins of Localization School, UAB and machine translation 11:07 Transition from publishing industry to localization 13:05 Contents of the intensive localizacion course 20:43 Teachers are both from academia and business world 25:24 More than 100 students from +50 countries 31:25 Differences in translation technologies knowledge per countries 37:00 What do students like from the school 42:20 Success stories from students 49:05 New specialised courses coming up 55:09 The future of localization: MT, AI, LLMs and human drivers 🌟 us as we unravel the intricacies of the translation technologies industry and delve into the core values of one of its disrupting educational platforms. 🔔 Don't forget to subscribe to Global Bonds Podcast for more insights into everything cross-borders. ---- Gokhan: https://www.linkedin.com/in/gokhan-do... https://localization.school Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Bienvenidos, bienvenidas a Global Bonds, el podcast donde las empresas cruzan fronteras. En este episodio, exploramos el fascinante mundo de las relaciones públicas y la comunicación para marcas internacionales. Nos acompaña Patricia Ramos, la CEO de Adiria, con una trayectoria profesional entre Reino Unido y España. Descubriremos cómo las diferencias culturales y las tendencias de PR pueden ser clave para la expansión internacional de una empresa. A lo largo de la entrevista, abordaremos temas críticos como la cultura del dato, los eventos de marca, cómo gestionar una las relaciones públicas en un contexto internacional, y la importancia de la localización de marca en la creación de campañas internacionales efectivas. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 Conoce a Patricia: su trayectoria y cómo llegó a crear Adiria. 04:02 Origen del naming Adiria 07:20 Relaciones públicas y branded content: España vs internacional 09:50 La importancia de los datos para el PR 17:30 Diferencias en las estrategias de comunicación y PR según países 24:22 Ejemplos de internacionalización de marcas gracias al PR y comunicación 28:44 Consejos para empresas que buscan internacionalizar su comunicación 32:16 Internacionalizarse va más allá de traducir una web 39:10 La importancia de trabajar en el tono de marca y el libro de estilo 43:45 La peak season B2B y B2C del último trimestre del 2023 47:36 Anécdota sobre la comunicación entre culturas/idiomas 🌟 No te pierdas este episodio lleno de insights y experiencias prácticas que te ayudarán a entender las estrategias de PR y comunicación internacional clave para tu negocio. 🔔 Suscríbete a Global Bonds Podcast para más insights sobre cross-border ecommerce y negocios internacionales. -- a con Patricia: https://www.linkedin.com/in/patricia-... https://adiria.com/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Dive into episode 2 of the Global Bonds podcast, where we explore the intricate world of international events with Simon Blazeby, Group Director – Tech & eBusiness Division at Closerstill Media. Discover the secrets behind tailoring events for diverse global audiences, from London to Saudi Arabia, China or Barcelona. Learn about the unique challenges and rewards of navigating cultural nuances in event planning. From the eShow events' distinct flavors across cities to expert advice for businesses venturing globally, this episode offers a comprehensive look into the event industry's global landscape. 🎙️ Episode Highlights: 00:00 Simon's background and current position in Closerstill Media 02:04 How has his multicultural background shaped his career 04:00 Differences between Barcelona and Madrid events 10:02 Large events vs smaller events 16:52 Are exhibitions for start-ups or well-established companies? 20:30 Strategies for exhibiting depending on size of the company 21:24 Three tips for first-time exhibitors 29:00 Learnings from the pandemic 31:34 Digital transformation in the events industry 36:10 The future of the events and exhibitions industry 40:47 Personal anecdote about miscommunication due to cultural differences 🌟 Are you ready to uncover the intricacies of international events and the role of culture in shaping them? Dive in and let's explore the world of events like never before! 🔔 Subscribe to Global Bonds Podcast for more insights into bridging businesses across borders. ---- Simon Blazeby: https://www.linkedin.com/in/simonblaz... https://eshow.es/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder

🌍🎙 Bienvenidos, bienvenidas al primer episodio de Global Bonds, el podcast donde las empresas cruzan fronteras. En esta ocasión, nos sumergimos en el apasionante mundo del ecommerce sostenible de la mano de Mónica Martín, fundadora de "The Refill Concept" (TRC). A lo largo de la charla, Mónica nos desvela los valores y la inspiración detrás de su marca, destacando la importancia del reciclaje y los productos ecofriendly en la era actual. Además, abordamos el auge de las tendencias bio y eco, debatiendo si son modas pasajeras o cambios que han llegado para quedarse. Mónica también comparte su visión sobre la competencia en España, las estrategias de marketing que emplea y su experiencia colaborando con influencers. Finalmente, nos da una pincelada sobre los planes de expansión de TRC y cómo podría llevar a cabo la internacionalización de su start-up en el futuro. 🎙️ Destacados del episodio: 00:00 Descubre qué es The Refill Concept y los valores que impulsan la marca 03:12 El origen y la inspiración detrás de TRC 07:05 Reflexiones sobre la tendencia eco y bio: ¿moda pasajera o cambio permanente? 10:04 Qué distingue a TRC de otras marcas de recargas del mercado 14:34 Las suscripciones, una tendencia que llega para quedarse 18:58 El panorama competitivo del ecommerce ecofriendly 22:52 Un vistazo a los productos de TRC: formulación, variedad y más 29:32 Planes de expansión y mercados potenciales para TRC 36:30 La experiencia de colaborar con microinfluencers 40:58 Diferencias entre biológico, ecológico y sostenible 45:39 Los retos del B2B para TRC 54:00 Nuevos formatos para probar los productos de TRC 🌟 Si te interesa el mundo del comercio electrónico sostenible y quieres conocer la perspectiva de una emprendedora en el sector, este episodio es para ti. 🔔 Suscríbete a Global Bonds Podcast para más insights sobre cross-border ecommerce y negocios internacionales. -- a con Mónica: https://www.linkedin.com/in/monicamar... https://therefillconcept.com/ Music and Sound Design: Logical Disorder / @logicaldisorder