"Estudio en Escarlata" (y XIV) de Sir Arthur Conan Doyle 6038h

Tenemos el placer de presentarles las grabaciones inéditas de los relatos del doctor watson sobre las extraordinarias hazañas del detective sherlock holmes los casos de sherlock holmes hoy les ofrecemos la decimocuarta y última entrega de estudio en escarlata siete conclusión se nos había advertido a todos que debíamos comparecer ante los magistrados el jueves pero cuando llegó el jueves no hubo ocasión para testimoniar un juez superior se había hecho cargo del caso y jefferson fogg había sido llamado a declarar ante un tribunal que le aplicaría la más estricta justicia la misma noche de su captura reventó el aneurisma y por la mañana lo encontraron tendido en el suelo de su celda con una plácida sonrisa en el rostro como si en los momentos anteriores a la muerte hubiera mirado hacia atrás y hubiera visto una vida provechosa y una tarea bien realizada esta muerte enfurecerá a gregson y lestrade observó holmes cuando hablamos del caso la tarde siguiente en que quedara ahora la fama que les lleva a procurar no veo que ellos hayan desempeñado un gran papel en esta captura respondí en este mundo no importa demasiado lo que uno haga replicó mi compañero con amargura lo importante es de lo que uno es capaz de convencer a la gente que ha hecho lo mismo da prosiguió después de una pausa en tono más animoso no me hubiera perdido esta investigación por nada del mundo no hay un caso mejor entre todos los que recuerdo aunque era sencillo presentaba algunos puntos muy instructivos sencillo bien la verdad es que no puede calificarse de otro modo dijo sherlock holmes sonriendo ante mi sorpresa la prueba de su intrínseca sencillez es que sin otra ayuda que más deducciones de lo más corrientes he podido capturar al criminal en menos de tres días es verdad reconocí ya le había explicado a usted que todo lo que escapa lo corriente de santa es un indicio que un estorbo para resolver un problema de esta índole es de capital importancia razonar hacia atrás se trata de una práctica muy útil y muy sencilla además pero que la gente no ejercita demasiado en los asuntos cotidianos es más útil razonar hacia adelante y por ello se desdeña la otra posibilidad por cada cincuenta individuos capaces de razonar sintéticamente ayuno capaz de razonar analíticamente confieso dije que no acabo de comprenderlo no esperaba que lo hiciese veamos si puedo exponerlo con más claridad la mayoría de la gente si usted les describe una serie de hechos le dirá cuál va a ser el resultado son capaces de unir estos hechos en su mente y deducir de ellos lo que va a ocurrir no obstante pocas personas que si usted les expone un resultado son capaces de extraer de su propia conciencia los pasos que han conducido a él esta facultad me refiero cuando hablo de razonar hacia atrás o analíticamente ya entiendo pues bien este era un caso en el que se nos daba un resultado y teníamos que descubrir todo lo demás deje que le exponga los diferentes pasos de mi razonamiento empecemos por el principio cómo sabe me dirigí a la casa a pie y con la mente completamente libre de toda sensación empecé claro está por examinar la calzada de la calle y como ya le expliqué vi distintamente las huellas de un coche que según deduje de mis investigaciones tenía que haber estado allí en el curso de la noche por la escasa distancia entre las ruedas tuve el convencimiento de que no se trataba de un carruaje privado sino de un coche de alquiler el habitual coche de punto londinenses considerablemente menos sancho que la berlina particular de un caballero ese fue el primer paso después avancé despacio por el sendero del jardín que resultó estar compuesto de arte