En la Arboleda Estrena 'Other Ways To Find Yourself'Un Ep Introspectivo Inspirado En La Incertidumbre 6m5m4o

Advertencia las opiniones emitidas en este programa son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no necesariamente reflejan los principios y filosofía de radio miga y la universidad la gran colombia no importa si prefieres o te gusta qué milagro además nunca te va a ver o disfrutas cantar la vitrola un espacio para melómanos de colombia y el mundo sólo a través de triple w w radio amiga internacional puntocom hola qué tal mi gente de radio amiga internacional una vez más aquí en la vitrola pero hoy estamos con una voz diferente una voz femenina pues nuestro queridísimo y compañero juan rubio se encuentra con problemas de salud pero le enviamos un abrazo gigante en donde quiera que esté y que espero que nos estén escuchando bueno llegamos con un nuevo invitado como cada lunes miércoles y viernes a las dos de la tarde para que estén conectados nuestros queridos oyentes y nos encontramos con santiago giraldo casualmente me encontré con un paisano mío que se encuentra en otro lado del mundo y que nos trae aquí su música estrenando su ep o del uruguay o de wish tu fan yourself si es correcto santiago bienvenido a la vitrola ojalá sofía sí súper correcto bien bueno quiero que me cuentes un poquito de lepe en la arboleda bueno el proyecto se llama enla arboleda es el nombre del proyecto solista es un proyecto que empezó aproximadamente hace tres tres años y medio el primer la primera canción salió común ante sitios de la pandemia y durante la pandemia alcanzó a lanzar algunos singles y ya después decidí venirme para acá para londres y hice stepp que hace parte de un álbum y estaba lanzando desde acá algunos algunos sencillos también bueno he escuchado alguna de tus canciones y están en inglés en otro y idioma qué te inspiró a cambiar de idioma para este nuevo ep cómo estaba viviendo aquí en londres necesitaba como algunas canciones en inglés porque es más fácil pues cómo conseguir conciertos si si la gente los entiende las canciones entonces decidí escribir el como todo este nuevo álbum en inglés hay una canción en español pero si o sea la idea es seguir como combinando los dos y es como un un pues es algo que que varios artistas de latinoamérica han empezado a hacer y creo que podría funcionar bastante bien a mí también bueno y cómo es esa transición porque digamos venimos de un país donde hablamos el español y que llegarse a adaptar a un nuevo país con otro idioma pues puede ser duro cuál ha sido como esa transición esa dificultad bueno yo creo que es bien complejo sobre todo porque no es solamente como traducir las letras sino también entender como toda la dimensión cultural que detrás de los dichos de cómo las palabras también entonces hay palabras como que tienen doble significado y que uno jamás se lo se lo pues lo pudo como anticipar o que no está ni siquiera en google entonces pues ha sido un trabajo largo porque pues es escribir las canciones las las letras las melodías de los instrumentos producir y también es revisar como todas las utopías como de las letras aprender a pronunciar algunas palabras que son más complicadas de pronunciar meterlas dentro de la música entonces sí yo creo que eso sea una de las partes más complejas como todo este nuevo camino como escribir canciones en inglés como el lado cultural pero pues también han sido super bacano pues porque he podido como si como conocer nuevas cosas como nuevas dimensiones también de lo que yo era yo de lo que yo pensé que podía ser sin problema bueno acá estoy mencionar algo que me dio mucha curiosidad diez de lograr las cosas que tú nunca pensaste ser y yo creo que llegará un nuevo país pues es como enfrentar nuevas experiencias en la música y la visión en el mundo cuál es la tuya sí yo la visión mía yo creo que la visión mía en el mundo es puedes seguir creando y no parar de serlo y seguiré sintiéndome como como la primera vez que lo hice y yo creo que cada vez que hago una canción nueva pues yo siento como que es la mejor canción que que pude que que he hecho por ejemplo yo creo que ese sentimiento pues como de de novedad es una de las cosas que