
¿Qué se censuró de los libros de Santa Teresa?, por Miguel Zorita 3x1n14
Descripción de ¿Qué se censuró de los libros de Santa Teresa?, por Miguel Zorita 6t3l4p
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
Somos salud ni nada somos espiritualidad ninguna área punto com somos conciencia tiene una área punto de mindalia puntocom somos la comunidad de la nueva consciencia yo pérez es uno de los grandes hispanistas de la historia de españa tristemente fallecido hace unos años y él hizo un ejercicio curiosísimo comparó el libro de que publica fray luis de león con el manuscrito de santa teresa a ver si había cosas que habían cambiado en el proceso editorial y claro que cambian cosas porque hay cosas que han de me ha parecido que curioso que de lo que reporta fray luis de león recorta por ejemplo estas tres frases hay hay muchas más cosas censuradas vale pero os ha traído aquí tres ejemplos dice vos refiriéndose a jesucristo sois justo juez y no como ellos que como son hijos de adán es decir los hombres y no hay virtud en mujer que no tengan por sospecha por sospechosa es decir los jueces humanos tienen nuevas mujeres por menos por sospechosas dice cuando se refiere a las mujeres en genérico dice encontrarse en ellas más fe que en los hombres pues estaba allí a los pies de la cruz vuestra sacratísima madre hay es un episodio en el que ella dice dónde estaban los apóstoles a los pies del acoso lo creo juan el resto de las mujeres el resto de los apóstoles desaparecieron del plano bueno y al final te tiene también otra frase muy interesante que dice no os hemos de decir algunas verdades que lloramos en secreto es decir las mujeres no pueden es decir todo lo que piensan claro dice hombre pues a lo mejor oye también ha sido mala suerte que fray luis de león pues por temas de de volumen del libro puede ser la cortó estas frases y qué mala suerte que son todas con que tienen que ver con aspectos de la feminidad aspectos de las mujeres bueno vamos a hacer un ejercicio vamos a ver si fray luis como lo haría con frases como éstas de santa teresa porque además por poneros otro ejemplo hay varios aspectos que también elimina elimina solamente frases sino eliminar fragmentos enteros de historias en concreto en el libro de las fundaciones porque feliz no sólo publica la vida como os decía pública también el libro de la camino a la perfección y la fundación es seguro los otros ya no estoy tan no lo tengo tan sobre la mesa pero estos seguro que sí que los públicos y en el libro de las fundaciones que básicamente lo que cuentas santa teresa es todas las aventuras que supone fundar un nuevo convento de donde vienen las chicas por ejemplo santa teresa una cosa que hace por eso tener un éxito arrollador es que no pedía limpieza de sangre en las monjas que empezaba a las novicias de sus conventos si tu quería ser clarisa por ejemplo que habías tenido un tatarabuelo brujo y hereje o lo que sea bueno podrías ser clarisa por mucho que te empeñes es sin embargo carmelita descalza sí que podrías ahora bien también si eras una señorona como la princesa de éboli por ejemplo y quería entrar con dos criadas con vestidos y tal santa teresa decía no no aquí todas iguales de hecho instituye cárceles dentro de los conventos bueno ya estaban existían pero santa teresa lo imponen como que hay son todas iguales y tienen que medirse por el mismo rasero pero bueno lo cierto que en ese libro de las fundaciones ahí dos aspectos que fray luis de león elimina de raíz que es por un lado la historia de casilda manrique que es una historia demencial es una historia claro es llamativa ya en el siglo dieciseis imaginaos en el presente es una chica que con catorce años sale huyendo de su casa y se refugia en el congreso de los conventos de santa teresa porque la quieren casar con un tío suyo que es un anciano por una cuestión puramente económica ya hasta fin de del asunto y santa teresa lo pone como ejemplo pero en qué cabeza cabe que se quiera casar una niña de catorce años con su tío por por hacer negocio el padre bueno en fin ese tipo de locuras y esto fray luis de león lo elimino y también elimina la historia de teresa de la teresa de liz es la que luego terminaría siendo abadesa en el convento que ella funda en alba de tormes teresa de la historia también es vamos la injusticia hecha hecha niña en ese momento que ocurren teresa de la hechicera hija de un hidalgo era muy frecuente por la por la situación económica que tenia muchos hidalgos que cayesen en la ruina sólo hace falta leer el lazarillo de tormes para darse cuenta como video un hidalgo que viven en la miseria más absoluta y encima no pueden trabajar por cuestiones fiscales y demás qué ocurre con esto que una estrategia bastante habitual entre los hidalgos era cambiarte de ciudad si tú te cambiabas de pueblo pues mal que bien ya nadie sabía de dónde venías y podéis empezar a trabajar en cosas ocultabas un poco que venías de un origen de alto postín digamos claro qué ocurre con el padre teresa la tea tres hijas y claro no hay mayor desgracia para
Comentarios de ¿Qué se censuró de los libros de Santa Teresa?, por Miguel Zorita 4o5z35