Sagan & Oss, el Tour en Barcelona y una historia de toxicidad en redes