GTM Restart 277 | Nintendo Direct 2025, Microsoft y ADOMA Sobre el Doblaje con IA, Lovely Indies 712e6t

¿Estás escuchando GTM Restart? El podcast semanal de la revista GTM.

Descúbrenos en gamestribium.com y apóyanos con tu suscripción. Todos los meses recibirás 132 páginas de amor por el videojuego, libres de publicidad. Este programa es posible gracias a vuestro apoyo. ¿A qué estás esperando? ¡Suscríbete, chico! ¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte ninguna de las novedades! Y voy a decir buenos días, pero ya es buenas tardes ¿vale? Sí. Ya es buenas tardes.

Yo voy a aprovechar el saludo a todas las personas, a vosotros compañeros y a todos los oyentes que están ahí detrás de los cascos o de los altavoces, para traer dos temas que no sé por qué no están en la escaleta ¿vale? El primer tema es que Henry Cavill ha estado en Galicia porque se ha ido a comprar una vaca. Creo que era para comprarse una de varias, pero para el coche o para… No, vacas de animal, de las que hacen… Vaca rubia gallega, en especial, era la vaca. Henry Cavill y su hermano, que no es para nada como Henry Cavill, ¿vale? La vaca rubia tiene melena, como tú.

Melena rubia. Me gusta mucho.

Claro. Pues se ha estado paseando por las calles de no sé qué ciudad, creo que de Coruña, y ahí el tío… Superman, eh. Superman. El señor que se monta los peces con un brazo que es como mi muslo. Bueno, pues se ha estado ahí… Con las cortinas más feas del universo, sí.

Bueno, no se puede tener todo en esta vida. Se puede tener mucho músculo y poco gusto.

Eh… Músculo, músculo.

Y el segundo tema, que es que yo me enteré el otro día, y es que resulta que el disco de María Isabel, en el que está antes muerta, qué sencilla, tiene una versión en japonés.

Porque los japoneses se volvieron locos con esta niña cuando salió cantando.

Qué miedo. Sí, lo de los japoneses volviéndose locos con niñas no es nuevo, eh. Bueno, yo me refiero a esta niña, ¿vale? No a los niños de mi edad. Y pues tiene una… Si no me enteré yo mal, como poco antes, muerta qué sencilla, tiene una versión en japonés. Ahí os lo dejo.

¿Y el a bailar de los cantores de East Palace también? Sí, eso ya lo sabíamos. Es que de los cantores de East Palace no queda ninguno.

Que, por cierto, de ahí, en cantores de East Palace está el padre de Falete.

Se llamaba Falín. ¿En serio? Creo que era así.

¿Cómo? Creo que sí.

Pero ese es un enano del Hobbit. Sí, sí, sí.

Falete, hijo de Falín, hijo de… Sí, pero ese es Falín, y este era Falín.

Creo que era así, creo que era así. Bueno, pues a mí me gustaba Falín.

Ese enano mola mucho. Dualin, Dualin mola mucho.

Dami, bienvenido.

Hostia, vaya inicio de programa más interesante.

Estaréis notando que tengo la voz distinta.

Y es que la buena gente… Esto no es anuncio ni nada, y me han dicho no hace falta ni que lo digas, pero es que la gente de NZXT nos ha mandado su nuevo micro Capsule Elite, y aquí estoy grabando con él.

Igual os lo enseño en un vídeo. Igual no, pero este upgrade de voz… O sea, es decir, hemos mejorado el canal para escuchar la misma mierda, pero mierda ahora en alta calidad.

Si tú lo enseñas en vídeo, la gente lo va a ver.

Sí, si no, complicado. ¿Sabíais que hay una raza de oveja afgana que tiene un culo como… Como el de Diglett.

Sí, espérate un momento, os lo voy a poner aquí.

Ahí está.