Daniel Giménez 29d3u

Onda 05, tu radio y la de todos.

En este tramo final de la primavera se multiplican las actividades en los diferentes lugares de nuestra zona de cobertura.

Hoy nos tenemos que ir hasta Tierra Arriba, Gorzanas, porque concretamente en Torres del Obispo organizan una buena este próximo sábado.

Nos lo va a contar Daniel Jiménez, miembro de la asociación Infend y uno de los organizadores del evento de este sábado.

Daniel, hola, muy buenas.

Hola, buenas, ¿qué tal? Bueno, pues todo listo este sábado.

Una jornada que va a ser maratoniana en esa población Riba Gorzana, dándole continuidad a otras actividades que habéis realizado años atrás.

Pero lo primero, cuéntanos qué es Infend, una asociación que lucháis por defender vuestra lengua, el ribagorzano, y que nacía hace algo poco más de cinco años antes de pandemia, por lo que me decías.

Sí, nuestra asociación nació un poquito antes de pandemia y lo que buscamos es visibilizar la lengua entre los hablantes y para ello hacemos diferentes actos y actividades.

Como, por ejemplo, hacer merchandising, camisetas, etc.

Una fiesta anual que solíamos hacer en Graus, pero que bueno, este año además de esa también le hemos dado un giro más.

Y luego lo que es el acto principal de la fiesta del sábado, que es inaugurar lo que nosotros hemos llamado los Pasellos de la Llengua.

Estos Pasellos de la Llengua son unos paseos que cada localidad nos dice dónde los quieren colocar y se suelen colocar en farolas y son unos cárteles de colores, de colores vivos y llamativos por los dos lados en los que aparecen palabras en ribagorzano y debajo la traducción a lenguas grandes, al francés, al inglés y al castellano.

Y esos carteles ya se quedan allí fijos, son ya varias poblaciones donde lo habéis realizado y sobre todo la visibilidad del ribagorzano y que la gente que los visite pues que le llame la atención y bueno, si no son capaces de poder hablar en ribagorzano pero por lo menos que puedan tener conocimiento de esas palabras, porque me imagino que ya tenéis claro pues qué palabras, cómo hacéis para elegirlo.

Sí, claro, efectivamente, son carteles que lo que hacen es poner en valor y por escrito una lengua que normalmente siempre se transmite en la oralidad.

También lo que vemos es que los niños al ver las escritas, bueno, se van aprendiendo esas palabras, por ejemplo en Graus está en el camino hacia el cole, está en el camino de Lésera.

Un paseo un poco extraño es el de Secastilla, por ejemplo, bueno, nosotros tenemos en Graus, en Secastilla, en Capella y en Campo.

Otros tres son iguales pero el de Secastilla son frases hechas, por ejemplo, no son palabras.

Y sí, efectivamente, lo que decías, hacen y civilizan la lengua y también la posicionan en una posición de valor, de cultura.

Y además itinerante para ir a todas las poblaciones, en este caso Torres del Obispo, una población pequeñita, a la que vais a llenar durante la jornada, ¿cuánta gente esperáis para este sábado? Pues mira, nosotros somos ya más de un centenar de socios y solo para la paella, para comer, que después te digo todas las actividades que hacemos, ya tenemos 200 apuntados.

Muy bien.

Bueno, pues mínimo eso y no sé cuántos podremos tener allí en Torres.

¿Todavía se puede uno sacar el tiquete a última hora o mejor anticipado como lo habéis hecho? En Graus se venden en Ciclo Salamero, en Floristería Borgoño y en Taz de Art Factory.

Muy bien.

Y poco a poco me imagino que durante estas semanas atrás se ha ido apuntando la gente.

¿Más o menos las cifras que esperabais por lo que habíais hecho otras veces? Sí, sí, más o menos en Graus solemos superar los 200 y tal.

Tenemos un poco de miedo porque nunca lo habíamos sacado de la capital y claro, acercarse a los pueblos siempre es más costoso que estar en donde estás porque al final… Pero también es importante acercar esta actividad a otras poblaciones y bueno, aunque apetez de más pereza y hay que coger el coche, pero igual que la lengua tiene esa visibilidad hay que ir a esas pequeñas poblaciones.