
Descripción de 1x09- Charlando con Luke Arnold 1p4v2o
Noveno episodio de Lectores Anònimos. Entramos en la recta final de la primera temporada con nuestro penúltimo episodio. Para la ocasión nos desplazamos hasta Librería Gigamesh para charlar con Luke Arnold, actor i escritor, sobre su saga de Los Archivos de Fecth Phillips. Marta Arméngol es la encargada de la fantástica traducción al castellano. Gracias a Gamon por brindarnos la oportunidad. 1l2c57
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
La reunión de lectores anónimos está a punto de empezar por favor tomen asiento y sus libros no vaya a ser que se lo robemos nosotros os doy la bienvenida a la novena reunión de lectores anónimos el podcast para adictos a los libros como nosotros qué tal estás maría hola christian pues un poco nerviosa por este programa porque es el primer programa que hacemos con un formato un poco distinto y también estoy un poco nerviosa no voy a engañar para por la persona que vamos a entrevistar tu seno a ver yo también estoy un poco nervioso primero de todo esto y bueno flipé cuando en agosto y ofrecerá la oportunidad y y también estoy bastante nervioso porque él habla inglés y yo es que mi ingles no es que sea demasiado bueno así que me daba un poco de miedo enfrentarme a esa entrevista pero bueno si quieres explicarnos tuvo como funciona un poco para que la gente entienda cómo va a funcionar por suerte el tema de la traducción está más que solventado por qué qué es detengámonos tienen la posibilidad de tener una intérprete y en este caso tenemos la suerte de contar con marta armengol que es una magnífica traductora y el formato de la entrevista va a ser pregunta nuestra en en castellano luego lucar no le responde en inglés y luego viene marta con su traducción al español y ya sí sí hasta que terminamos todas las preguntas queremos dar las gracias por enésima vez a marta armengol porque la entrevista y sobre todo su traducción fue de diez sino bueno y además yo creo que al final del programa contamos con una otra traductora de lujo no es verdad sino no quería yo contar eso que encontrar a la gente a ver que pasó no tuvimos tiempo de hacer la batería de preguntas con la traductora al lado y tuvimos que cogerá al look arnold después del evento y entrevistarlo hay nada muy brevemente hacerle la batería de preguntas que acostumbramos hacer al final del programa y eso llevó a que la traducción le hemos tenido que hacer nosotros acá yo soy la traductora secundaria de este programa a ver qué sale de ahí bueno seguro que sale algo potable sería se lo hubiera hecho yo esperemos que salga algo potable de de esa traducción y christian jazz sin más presentan osa al entrevistado de hoy se nos diga no nos alargamos mas oir la persona invitada es lucar nol para aquellas personas que no lo conozcáis pues él es actor y escritor en su faceta la de actor además de alguna haber interpretado varios papeles su papel creo que más conocidos de john long silver es la serie de black sails una serie de piratas ambientada antes de la llegada del tesoro está muy bien os recomiendo licencia que me tomo y en su faceta de escritor de moda es autor de tres libros los tres ambientados la misma saga que son los archivos de fetch phillips publicados en español por gamma y ahora que ya hemos hecho una breve introducción solo queda decir que bienvenido al programa look registro muestra y joe nosotros en nuestra pocas garantizar unos lectores anónimos porque somos adictos a comprar libros y la primera pregunta que le hacemos siempre a todas las personas que tienen las pocas es cuánto tiempo llevas sin comprar un libro a ver si son tan altos como nosotros o no blanc radley gourmets shall will try not your way back and houssay calvo aruba sol and books of watching it muros n caído four oaks se murió se murió book should i n a r howard jackson charla en whatsapp wildcard a which me gusta la sama por el oreo book and free book sam and last week joshua of tears pues la verdad es que ahora mismo me pilláis de viaje y estoy intentando no comprar muchos libros pero en general yo también soy bastante tremendo yo creo que el último libro que compré si valen los audiolibros fue hace una semana y bueno no si en realidad compré un libro en papel también la semana pasada yo hace solo media hora que he comprado libros i wasn't trago y mélenchon éxito watch massoud steam anual picos bueno si no fuera porque estoy viajando intentando no engordar la maleta pues yo estaría igual ahora ya entrando en materia de tus libros de dónde surge la idea de los archivos de facebook y en qué te inspiraste en cuenta eso no es un poco para los lectores que no han leído todavía la historia de que su whist list eli fact sheet music
Comentarios de 1x09- Charlando con Luke Arnold 2u4eh