El Tramoyista Verde – Max Aub: Manuscrito cuervo (II) 3z4q7

Hace unos meses os hacíamos una invitación a aprender la lengua corvina. El invierno está a punto de acabar, la semana que viene celebramos la llegada de la primavera, el 21 de marzo es el día internacional de la poesía y el 27 de marzo el día internacional del teatro. Toda una temporada primaveral que nos abre las puertas al verano. Nosotros hemos aprovechado estos días cortos y lluviosos y estas noches de viento y frío para profundizar en nuestro conocimiento de la lengua corvina y poder compartir con vosotros, en este viaje mágico que supone colocarse unos cascos y entrar en distintos escenarios, el manuscrito que había caído en nuestras manos. Hemos seguido leyendo y traduciendo el manuscrito cuervo que encontrara Max Aub allá por el año 1940. Un tratado sobre la vida de los hombres que fue escrito en lengua corvina por un cuervo llamado Jacobo y del que ya hemos logrado traducir casi todos los fragmentos. 3d1hx